-
1 с прямоугольной резьбой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с прямоугольной резьбой
-
2 конический штифт с внутренней резьбой
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конический штифт с внутренней резьбой
-
3 самоконтрящаяся гайка с деформированной резьбой
- Sechskantmutter mit Klemmteil, ganzmetallisch
самоконтрящаяся гайка с деформированной резьбой
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
- Sechskantmutter mit Klemmteil, ganzmetallisch
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > самоконтрящаяся гайка с деформированной резьбой
-
4 цилиндрический штифт с внутренней резьбой
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрический штифт с внутренней резьбой
-
5 шпилька с резьбой по всей длине
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шпилька с резьбой по всей длине
-
6 УБТ с муфтовой резьбой
Универсальный русско-немецкий словарь > УБТ с муфтовой резьбой
-
7 УБТ с ниппельной резьбой
Универсальный русско-немецкий словарь > УБТ с ниппельной резьбой
-
8 болт с дюймовой резьбой
nauto. ZollschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > болт с дюймовой резьбой
-
9 болт с изношенной резьбой
nrailw. abgedrehter BolzenУниверсальный русско-немецкий словарь > болт с изношенной резьбой
-
10 болт с резьбой
nconstruct. Gewindebolzen, Schraubenbolzen -
11 болт с сорванной резьбой
nrailw. überdrehter BolzenУниверсальный русско-немецкий словарь > болт с сорванной резьбой
-
12 бурильные трубы с левой резьбой
adjoil. Gestängerohre mit Linksgewinde, LinksgestängeУниверсальный русско-немецкий словарь > бурильные трубы с левой резьбой
-
13 вал с резьбой
nshipb. Gewindewelle -
14 винт с дюймовой резьбой
nauto. ZollschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > винт с дюймовой резьбой
-
15 винт с левой резьбой
nconstruct. linksgängige SchraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > винт с левой резьбой
-
16 винт с мелкой резьбой
Универсальный русско-немецкий словарь > винт с мелкой резьбой
-
17 винт с многозаходной резьбой
nconstruct. mehrgängige SchraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > винт с многозаходной резьбой
-
18 винт с однозаходной резьбой
nconstruct. eingängige SchraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > винт с однозаходной резьбой
-
19 винт с правой резьбой
nconstruct. rechtsgängige SchraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > винт с правой резьбой
-
20 винт с прямоугольной резьбой
nconstruct. flachgängige SchraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > винт с прямоугольной резьбой
См. также в других словарях:
бурильная труба с левой резьбой на одном конце и правой резьбой на другом конце — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN back off joint … Справочник технического переводчика
угольник с внутренней резьбой — отвод с внутренней резьбой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отвод с внутренней резьбой EN female ell … Справочник технического переводчика
с левой резьбой — странный, с закидонами, с банком, чудаковатый, как будто в детстве нянька уронила, эксцентрический, с прибабахом, мозги набекрень, с заскоками, эксцентричный, как будто его мешком по голове хлестнули, со странностями, с приветом, с чудинкой,… … Словарь синонимов
приборная часть соединителя с крепежной резьбой на корпусе — [Интент] Рис. Phoenix Contact Приборная часть соединителя вкручена в отверстие с резьбой, выполненное в стенке оболочки (панели) толщиной около 3 мм. Приборная часть соединителя (в данном случае приборная розетка); Стенка оболочки, например,… … Справочник технического переводчика
с резьбой — прил., кол во синонимов: 1 • нарезной (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
винт с левой резьбой — kairinis sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. left hand screw; left handed screw; left threaded screw vok. Linksschraube, f rus. винт с левой резьбой, m; левый винт, m pranc. vis à filet gauche, f … Automatikos terminų žodynas
винт с правой резьбой — dešininis sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. right hand screw; right handed screw; right threaded screw vok. Rechtsschraube, f rus. винт с правой резьбой, m; правый винт, m pranc. vis à filet droit, f … Automatikos terminų žodynas
винт с левой резьбой — kairinis sraigtas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. left handed screw; left threaded screw vok. Linksgewindeschraube, f; Linksschraube, f rus. винт с левой резьбой, m; левый винт, m pranc. vis à filet gauche, f; vis sinistrorsum, f … Fizikos terminų žodynas
винт с правой резьбой — dešininis sraigtas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. right handed screw; right threaded screw vok. Rechtsschraube, f rus. винт с правой резьбой, m; правый винт, m pranc. vis à filet droit, f; vis dextrorsum, f … Fizikos terminų žodynas
безмуфтовые обсадные трубы с высаженными концами и модифицированной квадратной ступенчатой резьбой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN speedite casingsspeedite casing … Справочник технического переводчика
безмуфтовые с трапецеидальной резьбой (трубы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN X line … Справочник технического переводчика